Rafting, accrobranche, danse… une 39e colonie de l’UGAB riche en émotions

La 39ème édition de la colonie de l’UGAB France s’est déroulée du 5 au 22 juillet 2022. Dans le cadre idyllique des montagnes de Haute Savoie, une soixantaine d’enfants âgés de 7 à 15 ans, encadrés par 10 animateurs se sont retrouvés dans la petite commune de Seytroux, sur le versant Ouest de la Dranse, à quelques kilomètres de la station touristique de Morzine. Herminé Duzian, directrice des programmes jeunesse de l’UGAB, dirige sans discontinuité la colonie depuis 29 ans. Cette année, elle a à nouveau réussi à réunir des enfants provenant de France, d’Arménie, de Suisse, de Belgique, d’Espagne et d’Istanbul durant plus de 2 semaines.

Des activités variées et originales

Cette année encore le programme était chargé. Les enfants se sont adonnées à des activités sportives, bénéficiant des excellentes infrastructures du chalet l’Écho des Montages, qui accueille la colonie depuis maintenant 5 ans. Tables de ping-pong, terrains de football et de basket mais aussi piscine ont fait la joie des colons. Beaucoup d’activités hors du centre ont aussi été proposées aux enfants, leur permettant de pratiquer des activités de plein air comme le rafting, l’accrobranche ou encore la randonnée accompagnée de guides de montagne.

Une sortie à Annecy leur a donné la chance de découvrir la Venise des Alpes. Après un piquenique sur les bords du lac, les enfants ont déambulé dans la vieille ville et se sont rafraichis avec des glaces artisanales locales.

La culture arménienne au cœur du séjour

Herminé Duzian et Antranik Zékian, ancien colon et animateur revenu cette année exceptionnellement en soutien, ont pu compter sur l’équipe d’animation dirigée par Alec Vartanian pour proposer aux colons des activités culturelles passionnantes. Les sons des zurnas et autres dahols ont résonné dans la vallée tandis que Méliné Vartanian et Chouchane Khachoyan apprenaient aux enfants à danser le Shalakho ou le Yarkushta (danse guerrière).

Haïg Sarkissian, directeur de l'école Tebrotzassère et chef de chœur de la chorale « Sipan-Komitas » est venu renforcer l’équipe et a dispensé quotidiennement des cours de chant. Sa pédagogie et sa grande expérience ont rendu ses interventions ludiques et interactives. Il n’était pas rare d’entendre les colons entonner dans les couloirs des « Sari Siroun Yar » et autre « Hoviv Saroun Dekhrets » entre deux activités.

Un spectacle à distance pour les parents

Cette année encore, la traditionnelle journée des parents, qui avait dû être suspendue en 2020 et 2021 en raison de la pandémie, a été à nouveau annulée. Par mesure de précaution, les équipes ont préféré annuler à contre-cœur cette fête, en raison de quelques cas de Covid sans gravité.

Forte de l’expérience acquise lors des deux années précédentes, l’équipe a néanmoins diffusé sur Zoom et en direct le spectacle aux parents. Ils ont ainsi pu apprécier les performances de leurs enfants et les applaudir derrière leur écran.

Cette parenthèse enchantée, permettant comme chaque année à des enfants de diaspora et d’Arménie de tisser des liens et de prendre conscience de leur riche héritage et de leurs racines, s’est terminée après une soirée d’adieux forte en émotion.

C’est souvent les larmes aux yeux que les enfants sont montés dans le bus du retour, des souvenirs plein la tête et riche de leurs nombreuses nouvelles amitiés. La plupart n’avaient qu’une seule envie : revenir l’année prochaine.

Cet article a été publié dans les Nouvelles d'Arménie Magazine n°300