The Eternal Flame
A conversation about identity with the Primate of the Eastern Diocese of the Armenian Church
Image
novembre 01, 2023
Activités adultes du Centre Culturel Arménien de l’UGAB Paris
Situé au 118 rue de Courcelles dans le 17e arrondissement de Paris, le Centre Culturel Arménien de l’UGAB Paris propose plusieurs activités destinées aux adultes tels que des cours d’arménien en ligne, des cours de musique traditionnelle, la troupe de théâtre Ahazank, ainsi que la chorale Koghtan.
Cours d’arménien en ligne
Les cours en ligne se tiennent en journée et en soirée pendant la semaine. Ils sont ouverts à toute personne majeure souhaitant apprendre ou perfectionner sa pratique de la langue arménienne, occidentale ou orientale.
Des professeurs expérimentés proposent un enseignement de qualité et mettent tout en œuvre pour atteindre un double objectif : permettre aux débutants de parler, lire et écrire en arménien et améliorer les compétences linguistiques de ceux qui pratiquent déjà la langue.
Les cours se font à distance du lundi au vendredi, selon les disponibilités des élèves et des professeurs.
La nouveauté : des cours de musique traditionnelle
L’UGAB propose également cette année des cours de kamantcha, de duduk, de dehol et de chevi pour faire découvrir ces instruments et ainsi préserver le répertoire musical traditionnel arménien.
Nos professeurs sont des musiciens professionnels qui se produisent régulièrement sur scène et qui développent des méthodes pédagogiques adaptées au niveau et aux disponibilités de chacun.
L’UGAB propose également des cours de musique traditionnelle pour les enfants au Petit Centre arménien les mercredis et samedis après-midi.
Théâtre Ahazank
Créée en 1991 par Megerditch Basmadjian, la troupe Ahazank a pour vocation de maintenir le lien entre les anciennes et nouvelles générations à travers la langue arménienne.
Dirigée par Megerditch Basmadjian, la troupe de théâtre est composée de 20 comédiens et accueille des interprètes de tous horizons : Arméniens d’Arménie, de France, de Turquie ou du Liban.
« La visite au malade » de N. Bechiktachleyan, « Parfaitement imparfait », « Il neige » de Megerditch Basmadjian, « La Taupe N°17 » de Yervant Odian ou encore « Les Mendiants Honorables » de Hagop Baronian… les pièces de la troupe Ahazank abordent tous les sujets de la réalité quotidienne des diasporas arméniennes.
Qu’elles soient présentées sous la forme de sketchs lors de soirées café-théâtre, ou de pièces à part entière, ces œuvres permettent de faire entendre tant des sujets anodins que plus graves.
Chorale Koghtan
La chorale Koghtan a été créée au sein de l’UGAB Paris en 1992 par Haïg Sarkissian. Depuis, elle se consacre à la diffusion des chants arméniens auprès d’un public aussi bien arménien que français.
Son répertoire se compose principalement de chants populaires mais également de chants religieux et plus contemporains. En plus des concerts donnés régulièrement dans le cercle arménien, et notamment au centre culturel Alex Manoogian de l’UGAB, Koghtan continue de se démarquer par l’accueil particulièrement chaleureux reçu de la part de publics non-arméniens.
En 2011, la chorale Koghtan s’est vue décerner un Diplôme d’Honneur par le Ministère de la Diaspora à l’occasion du 20ème anniversaire de la République d’Arménie pour récompenser sa contribution au rayonnement de la culture arménienne en France.
Cet article a été publié dans les Nouvelles d'Arménie Magazine n°311
